iPadグランドオープニングに間に合わせるためしばらく格闘していたがようやく おんぷちゃん for iPad として公開された。
グランドオープニングに間に合わせることを重視したので、途中からはかなり仕様をミニマムにして、後からアップデートで対応することにした。
今回は DYS:Translations さんに英語版の翻訳を依頼し、英語版のアプリ名は
My Little Note
になった。
語感的におんぷちゃんというイメージがあるそうで、大変気に入りました。ありがとうございました。
iPad版の開発に際していろいろなことがあったのでおいおい公開していきたい。
見た目的には余り変わっていないけれども中身的にはまたほぼ一から作っているのでいろいろ苦労させてもらったりした。
このアプリでうちの子もおんぷが読めるようになるとよいのだけれども。いまだにへ音記号は苦手です。
